Päev restoranis oli sünge, raske ja väga räpane, kuid Medusa ja Loutro said lesbi sec hakkama. Jääb vaid nõud ja põrandad pesta, et restik sulgeda ja koju minna. Seebimullid ja tuhmunud köögivalgustid on aga nii põnevad, et teineteise rõõmuks tasub ametikohustustest loobuda. Kolleegid väärivad lõõgastust.